RESUMO
Objetivo: Apresentar as características clínicas dos pacientes vítimas de trauma que necessitaram de transfusão emergencial para uma abordagem do Diagnóstico de Enfermagem "Risco de Choque"; descrever a atuação da equipe de Enfermeiros do Trauma nesse contexto. Métodos: Trata-se de um estudo descritivo, retrospectivo, de abordagem quantitativa. Os dados retratam o período de outubro de 2018 a dezembro de 2019, perfazendo um total de 447 pacientes com choque hemorrágico por trauma inseridos no Protocolo de Transfusão Maciça de um hospital público. Resultados: O "Risco de Choque" foi o diagnóstico de enfermagem prioritário nos pacientes com hemorragia grave por trauma. Houve predominância do sexo masculino, vítimas de politraumatismo em sua maioria, com idade entre 18 e 29 anos. 197 pacientes apresentaram líquido livre que foi detectado através do exame de ultrassom de emergência nos pacientes com trauma torácico ou abdominal. O Serviço de Atendimento Móvel de Urgência foi o meio utilizado por 378 pacientes para atendimento pré-hospitalar. Conclusão: A caracterização mostra a gravidade desses casos, com necessidade de transfusão maciça. O conhecimento desses fatores pela equipe multiprofissional de pacientes críticos com hemorragia grave associada ao trauma é fundamental, tornando-se necessária a abordagem do diagnóstico de enfermagem "risco de choque" pelo profissional Enfermeiro. (AU)
Objective: To present the clinical characteristics of the trauma patients who required emergency transfusion for an approach to the Nursing Diagnosis "Risk of Shock"; describe the role of the Trauma Nurses team in this context. Methods: This is a descriptive, retrospective study with a quantitative approach. The data portrays the period from October 2018 to December 2019, making up a total of 447 patients with traumatic hemorrhagic shock inserted in the Mass Transfusion Protocol of a public hospital. Results: There was a predominance of male subjects, victims polytrauma in that majority, aged between 18 and 29 years old. 197 patients had free fluid that was detected by emergency ultrasound examination in patients with chest or abdominal trauma. The Mobile Emergency Care Service was the resource used by 378 patients to the pre-hospital care. Conclusion: The characterization shows the severity of these cases, requiring massive transfusion. The knowledge of these factors by the multidisciplinary team of critically ill patients with severe hemorrhage associated with trauma is essential, making it necessary for the nursing professional to approach the nursing diagnosis "risk of shock". (AU)
Objetivo: Presentar las características clínicas de los pacientes traumatizados que requirieron transfusión urgente para el abordaje del Diagnóstico de Enfermería "Riesgo de Choque"; describir el papel del equipo de enfermeras de trauma en este contexto. Métodos: Se trata de un estudio descriptivo, retrospectivo con enfoque cuantitativo. Los datos retratan el período de octubre de 2018 a diciembre de 2019, lo que hace un total de 447 pacientes con choque hemorrágico traumático insertado en el Protocolo de Transfusión Masiva de un hospital público. Resultados: El "Riesgo de Choque" fue el diagnóstico de enfermería prioritario en los pacientes con hemorragia por trauma severo. Predominó el sexo masculino, mayoritariamente víctimas de politraumatismos, con edades comprendidas entre los 18 y 29 años. 197 pacientes tenían líquido libre que fue detectado por el examen de ultrasonido de emergencia con traumatismo torácico o abdominal. El Servicio Móvil de Atención de Emergencias fue el medio utilizado por 378 pacientes para la atención prehospitalaria. Conclusión: La caracterización muestra la gravedad de estos casos, requiriendo transfusión masiva. El conocimiento de estos factores por parte del equipo multidisciplinario de pacientes críticos con hemorragia severa asociada a trauma es fundamental, por lo que es necesario que el profesional de enfermería aborde el diagnóstico de enfermería "riesgo de shock". (AU)
Assuntos
Traumatismo Múltiplo , Choque Hemorrágico , Diagnóstico de EnfermagemRESUMO
O objetivo é relatar a experiência de uma Educação Popular em Saúde (EPS) sobre a doação de sangue. Trata-se de um relato descritivo, de abordagem qualitativa, realizado por acadêmicos de enfermagem junto a um público maior de universitários. A ação ocorreu com dinâmica de fotografias, discussão através de painel e evocação de palavras, atividades que proporcionaram uma ação conjunta de ensino/aprendizagem com metodologias ativas, troca de saberes e transformação de comportamentos. Portanto, foi possível construir novos entendimentos, valorização da autonomia e solidariedade para com os sujeitos...
The goal is to report the experience of Popular Education in Health (EPS) on blood donation. It is a descriptive narrative, qualitative approach, performed by nursing students with a wider audience of students. The action took place with dynamic photographs, through discussion panel and recall of words, which provided a joint action teaching / learning with active methodologies, exchange of knowledge and transforming behaviors. So it was possible to construct new understandings, appreciation of autonomy and solidarity with the subjects...
El objetivo es dar a conocer la experiencia de la Educación Popular en Salud (EPS) sobre la donación de sangre. Es una narración descriptiva, enfoque cualitativo, realizado por estudiantes de enfermería con un público más amplio de estudiantes. La acción se Ilevó a cabo con fotografías dinámicas, a través de la mesa redonda y el recuerdo de Ias palabras, 10 que proporciona una ensenanza acción conjunta / aprendizaje con metodologías activas, intercambio de conocimientos y comportamientos de transformación. Así que era posible construir una nueva comprensión, apreciación de la autonomía y Ia solidaridad con los sujetos...
